Cerere
Заявление
Solicit acordarea autorizaţiei pentru amplasarea obiectelor comerciale, activitatea în sfera alimentaţiei publice, prestării servicii populaţiei;
Прошу выдать разрешение на размещение объектов торговли, деятельности в сфере общественного питания, оказания услуг населению: _______________________________
Situată pe adresa________________________________________________________________
Расcположенном по адресу
care va comercializa următoarele grupuri de mărfuri, va fabrica producţie proprie, va presta servicii populaţiei
которое будет продавать следующие группы товаров, производить собственную продукцию, оказывать услуги
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Indic următoarele date referitoare la întrprindere:
Указываю следующие данные, касающиеся предприятия:
1.Denumirea deplină_____________________________________________________________
Полное название
2.Statutul organizaţional-juridic ___________________________________________________
Организационно-правовая форма
3.Adresa juridică _______________________________________________________________
Юридический адрес
4.N.P.P. conducătorului __________________________________________________________
Ф.И.О. руководителя
5.Telefon de serviciu ____________________________________________________________
Рабочий телефон
6.Rechezite bancare:c/d __________________________________________________________
Банковские реквизиты: р/с
7.Canntitatea lucrătorilor _________________________________________________________
Количество работников
8.Suprafaţa ocupată ______________________________________________ m 2
Торговая площадь м 2
9.Document de identificare ____________________________________________
Документ идентификации
10.Regim de lucru: de la___pînă la ___ ; întrerupere de la__pînă la__ ; zi de odihnă _______
Режим работы: с до с до выходной
Anexez la cerere:
К заявлению прилагаются:
- Certificatul de înregistrare a întreprinderii sau patentă;___________________________
Сертификат о регистрации предприятия;
- Certificatul de proprietate bunului inobil sau contract de arendă;___________________
Свидетельство о праве собственности на строение или договор аренды;
- Nota Inspectoratului fiscal de stat ___________________________________________
Виза; Государственная налоговая инспекция
– Nota Centrului de medicină preventivă_______________________________________
Виза; Сан. Епидем. станции L.Ş
М.П
Ddata înaintării cererii „___” ________ 200__ Semnătura___________________ Дата сдачи заявления Подпись
A primit „___”_______________ 200____ Semnătura____________________
Принял Подпись
